あけましておめでとうございます。

旧年中は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
本年も社員一同、より一層の品質向上を目指し、誠心誠意努力させていただく所存でございます。

皆様のご健勝と貴社の益々のご発展を心よりお祈り申し上げるとともに、本年も変わらずご愛顧を賜わりますようよろしくお願い申し上げます。

株式会社とおる化成

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

株式会社とおる化成では、年末年始休暇の期間を以下の通りとさせていただきます。
ご不便をお掛け致しますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。


■年末年始休業期間

2025年12月28日(日) から 2026年1月4日(日)まで
2026年1月5日(月) 8:00より通常営業とさせていただきます。

来年も変わらぬお引き立てのほどよろしくお願い申し上げます。

平素は格別のお引き立てを賜り厚くお礼申し上げます。
誠に勝手ながら、以下の期間を夏季休業とさせていただきます。
ご不便をおかけしますが、何卒ご理解の程お願い申し上げます。

夏季休業期間
2025年8月9日(土) ～ 2025年8月17日(日)

平素は格別のお引き立てを賜り厚くお礼申し上げます。
誠に勝手ながら、以下の期間をＧＷ休業、臨時休業とさせていただきます。
ご不便をおかけしますが、何卒ご理解の程お願い申し上げます。

〇ＧＷ期間休業
2025年4月27日(日) ～ 2025年4月29日(火)
2025年5月3日(土) ～ 2025年5月6日(火)

2025年4月30日(水)～2025年5月2日(金)は通常営業いたします。


〇臨時休業
2025年5月23日(金)

2025年5月26日(月)より通常営業いたします。

完全溶融射出成型機を導入しました。
独自の完全溶融技術により低圧での成形が可能になります。
低圧での成形によりソリの防止、ヒケの防止の効果が期待できます。
金型コスト、初期コストを抑えた生産が可能です。
お気軽にお問合せください。

謹んで新春のお祝いを申し上げます。
昨年中は格別のご厚情に預かり、心より御礼申し上げます。
本年も一層のサービス向上を目指し、従業員一同誠心誠意励んで参ります。
皆様のご健勝をお祈り申し上げますとともに、
今後とも変わらぬご愛顧のほどお願い申し上げます。

なお、新年は1月6日から通常営業致しております。
本年もよろしくお願い申し上げます。

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、このたび下記のとおり人事異動を行いましたのでお知らせいたします。

2024年9月21日(土)付

■株式会社とおる化成

■専務取締役 田口佑紀 （前工場長）
■本部長 金氏周平 （前製造部長）
■総務課長 清水里咲

新体制にてより一層の発展を目指してまいります。
何卒ご支援ご鞭撻を賜りますようお願い申し上げます。

平素は格別のお引き立てを賜り厚くお礼申し上げます。
誠に勝手ながら、以下の期間を夏季休業とさせていただきます。
ご不便をおかけしますが、何卒ご理解の程お願い申し上げます。

夏季休業期間
2024年8月10日(土) ～ 2024年8月15日(木)

8月16日(金)より通常営業いたします。

謹んで新年のお慶びを申し上げます。
旧年中は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。
本年もお客様に満足して頂ける製品を社員一同で作り上げる所存でございます。
本年も変わらずご愛顧を賜わりますようよろしくお願い申し上げます。

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ながら、弊社は下記の期間を年末年始休業とさせていただきます。

年末年始休業
2023年12月30日(土) ～ 2024年1月4日(木)

2024年1月5日(金)は午前9時から営業
2024年1月6日(土)より通常営業いたします。